Najkrajší mesiac roka (akým by aspoň podľa básnikov mal byť) máj načal svoju poslednú dekádu, ktorá so sebou prináša aj končiaci sa termín na zaplatenie dane z nehnuteľností. Oddelenie daní a poplatkov Mestského úradu v Bardejove v tejto súvislosti upozorňuje občanov mesta, že blížiaci sa koniec mája je zákonným termínom pre jej zaplatenie.
V zmysle článku 7 Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Bardejov č. 93/2009 o podmienkach určovania a vyberania dane z nehnuteľností na území mesta pre rok 2010, je táto daň splatná jednorázovo do 31. mája, ak výška daňovej povinnosti nepresahuje sumu 100 eur. V prípade ak výška vyrubenej dane z nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza na území Mesta Bardejov, presahuje túto sumu, tá je splatná v dvoch rovnakých splátkach, pričom prvý termín splatnosti je do 31. mája 2010 a druhý termín splatnosti do 31. júla tohto roka.
Všetky náležitosti, ktoré sú potrebné k zaplateniu dane, nájdu občania vo svojom platobnom výmere. Zároveň pripomíname, že vyrubenú daň je možné zaplatiť bezhotovostným prevodom z účtu vedeného v banke na účet správcu dane. Ďalšou možnosťou zaplatenia je prostredníctvom poštového poukazu (ten bol distribuovaný spolu s platobným výmerom) na účet správcu dane alebo priamo v hotovosti do pokladne Mestského úradu na Radničnom námestí č. 16 (vzadu v dvornej časti). Takýmto spôsobom je možné uhradiť daň len v tom prípade, ak výška vyrubenej dane nepresiahne sumu 331,94 eur.